make believe

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
believe⇒ vtr	(have faith)	geloven in ww + vz
	I believe God exists.
believe vtr	(trust)	geloven overg.ww
	He said he saw it and I believe him.
believe, believe that vtr	(with clause: have confidence)	geloven in ww + vz
		vertrouwen hebben in ww + vz
	I believe he will return as promised.
believe, believe that vtr	(with clause: think, suppose)	denken, geloven overg.ww
		veronderstellen overg.ww
	I believe that it won't rain tomorrow, but I'm not sure.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
geloven onoverg. ww	(religie)	believe vi
		have faith v expr
iemand/iets geloven overg. ww	(vertrouwen)	believe vtr
denken overg. ww	Ik denk dat hij gelijk heeft. (menen)	think vtr
		reckon vtr
		believe vtr
denken overg. ww	Ik denk dat hij niet meer gaat komen. (vermoeden)	think vtr
		reckon vtr
		believe vtr

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
als waar aannemen overg. uitdr.	(als juist veronderstellen)	accept as true v expr
		believe vtr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
in de waan verkeren onoverg. uitdr.	figuurlijk (onterecht veronderstellen)	be under the delusion v expr
		falsely believe adv + vtr
moeilijk te geloven bn+vz+ww	(onvoorstelbaar, ongelofelijk)	hard to believe adv

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
believe in [sth] vtr phrasal insep	(support)	geloven in overg. ww + vz
	As a vegan, Oliver believes in animal welfare.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
believe anything v expr	figurative (be gullible) (figuurlijk)	alles geloven vnw + ww
		goedgelovig zijn, naïef zijn, lichtgelovig zijn bn+ww
	She's so naïve, she'll believe anything!
believe in doing [sth] v expr	(advocate doing)	geloven in overg. ww + vz
	I believe in giving to charities that keep their administrative costs to a minimum.
hard to believe adj	(not credible)	moeilijk te geloven bn
	It's hard to believe that this was once all open fields.
	Het is moeilijk te geloven dat dit ooit een open veld was.
I believe expr	(I think this is true)	Ik denk vnw + ww
	He is very intelligent, I believe.
I believe, I believe that expr	(with clause: I think that)	ik geloof dat woordgr
	I believe the class begins on Monday.
inclined to believe adj	(tending to trust)	geneigd te geloven bw + ww
lead [sb] to believe v expr	often passive (mislead into thinking)	iem. iets laten geloven overg. uitdr.
	(informeel)	iem. iets wijsmaken overg. uitdr.
	The financial advisor led me to believe that my investments were safe.

Forumdiscussies met de woorden "make believe" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.